Three people have died after a helicopter carrying three National Guard members and a Border Patrol agent crashed in a field near La Grulla, the Associated Press reported, citing a county official.