The McAllen woman involved in the death of a Donna resident in McAllen that occurred Monday morning “appeared to be acting as a lookout,” according to a probable cause affidavit.