An Edinburg physician and one of his employees were arrested by federal agents Friday on multiple charges of health care fraud, conspiracy to receive illegal remuneration and aggravated identity theft.